<!DOCTYPE html>
<html lang="en" dir="ltr" class="client-nojs">
<head>
<meta charset="UTF-8" />
<title>love.thread (Tiếng Việt) - LOVE</title>
<meta name="generator" content="MediaWiki 1.24.2" />
<link rel="ExportRDF" type="application/rdf+xml" title="love.thread (Tiếng Việt)" href="" />
<link rel="shortcut icon" href="favicon.ico" />
<link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="opensearch_desc.php" title="LOVE (en)" />
<link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="api.php_action_rsd" />
<link rel="alternate" hreflang="x-default" href="" />
<link rel="copyright" href="http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html" />
<link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="LOVE Atom feed" href="" />
<link rel="stylesheet" href="" />
<!--[if IE 6]><link rel="stylesheet" href="ie60fixes.css" media="screen" /><![endif]-->
<!--[if IE 7]><link rel="stylesheet" href="ie70fixes.css" media="screen" /><![endif]--><meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="" />
<link rel="stylesheet" href="" />
<style>a:lang(ar),a:lang(kk-arab),a:lang(mzn),a:lang(ps),a:lang(ur){text-decoration:none}
/* cache key: love2d_wiki:resourceloader:filter:minify-css:7:daf253d59690fd9cabb6b95510bce103 */</style>
<script src=""></script>
<script>if(window.mw){
mw.config.set({"wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"love.thread_(Tiếng_Việt)","wgTitle":"love.thread (Tiếng Việt)","wgCurRevisionId":9234,"wgRevisionId":9234,"wgArticleId":2505,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Modules"],"wgBreakFrames":false,"wgPageContentLanguage":"en","wgPageContentModel":"wikitext","wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","January","February","March","April","May","June","July","August","September","October","November","December"],"wgMonthNamesShort":["","Jan","Feb","Mar","Apr","May","Jun","Jul","Aug","Sep","Oct","Nov","Dec"],"wgRelevantPageName":"love.thread_(Tiếng_Việt)","wgIsProbablyEditable":false,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[]});
}</script><script>if(window.mw){
mw.loader.implement("user.options",function($,jQuery){mw.user.options.set({"ccmeonemails":0,"cols":80,"date":"default","diffonly":0,"disablemail":0,"editfont":"default","editondblclick":0,"editsectiononrightclick":0,"enotifminoredits":0,"enotifrevealaddr":0,"enotifusertalkpages":1,"enotifwatchlistpages":1,"extendwatchlist":0,"fancysig":0,"forceeditsummary":0,"gender":"unknown","hideminor":0,"hidepatrolled":0,"imagesize":2,"math":1,"minordefault":0,"newpageshidepatrolled":0,"nickname":"","norollbackdiff":0,"numberheadings":0,"previewonfirst":0,"previewontop":1,"rcdays":7,"rclimit":50,"rows":25,"showhiddencats":0,"shownumberswatching":1,"showtoolbar":1,"skin":"love","stubthreshold":0,"thumbsize":5,"underline":2,"uselivepreview":0,"usenewrc":0,"watchcreations":1,"watchdefault":1,"watchdeletion":0,"watchlistdays":3,"watchlisthideanons":0,"watchlisthidebots":0,"watchlisthideliu":0,"watchlisthideminor":0,"watchlisthideown":0,"watchlisthidepatrolled":0,"watchmoves":0,"watchrollback":0,
"wllimit":250,"useeditwarning":1,"prefershttps":1,"language":"en","variant-gan":"gan","variant-iu":"iu","variant-kk":"kk","variant-ku":"ku","variant-shi":"shi","variant-sr":"sr","variant-tg":"tg","variant-uz":"uz","variant-zh":"zh","searchNs0":true,"searchNs1":false,"searchNs2":false,"searchNs3":false,"searchNs4":false,"searchNs5":false,"searchNs6":false,"searchNs7":false,"searchNs8":false,"searchNs9":false,"searchNs10":false,"searchNs11":false,"searchNs12":false,"searchNs13":false,"searchNs14":false,"searchNs15":false,"searchNs102":false,"searchNs103":false,"searchNs104":false,"searchNs105":false,"searchNs108":false,"searchNs109":false,"searchNs500":false,"searchNs501":false,"variant":"en"});},{},{});mw.loader.implement("user.tokens",function($,jQuery){mw.user.tokens.set({"editToken":"+\\","patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\"});},{},{});
/* cache key: love2d_wiki:resourceloader:filter:minify-js:7:201bb6cc0b4c032fe7bbe209a0125541 */
}</script>
<script>if(window.mw){
mw.loader.load(["ext.smw.style","mediawiki.page.startup","mediawiki.legacy.wikibits","mediawiki.legacy.ajax"]);
}</script>
</head>
<body class="mediawiki ltr sitedir-ltr ns-0 ns-subject page-love_thread_Tiếng_Việt skin-love action-view">
<div id="globalWrapper">
		<div id="column-content">
			<div id="content" class="mw-body" role="main">
				<a id="top"></a>
				
				
						<div id="p-cactions" role="navigation">
			<h5>Views</h5>

			<div>
				<ul>
				<li id="ca-nstab-main" class="selected"><a href="" title="View the content page [c]" accesskey="c">Page</a></li>
				<li id="ca-talk" class="new"><a href="" title="Discussion about the content page [t]" accesskey="t">Discussion</a></li>
				<li id="ca-viewsource"><a href="" title="This page is protected.&#10;You can view its source [e]" accesskey="e">View source</a></li>
				<li id="ca-history"><a href="" rel="archives" title="Past revisions of this page [h]" accesskey="h">History</a></li>
				</ul>
							</div>
		</div>
	
				<h1 id="firstHeading" class="firstHeading" lang="en">love.thread (Tiếng Việt)</h1>

				<div id="bodyContent">
					<!-- <div id="siteSub">From LOVE</div> -->

					<!-- <div id="contentSub"></div> -->
										<!-- <div id="jump-to-nav" class="mw-jump">Jump to: <a href="#column-one">navigation</a>, <a href="#searchInput">search</a></div> -->

					<!-- start content -->
					<div id="mw-content-text" lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><table class="new-section" bgcolor="#d0d0ff" style="margin-top: 1em; padding: 3px; border-radius:5px; -moz-border-radius:5px;" data-newin="&#91;&#91;0.7.0]]">
<tr>
<td><i> <b>Available since LÖVE <a href="0.7.html" title="0.7.0">0.7.0</a></b> </i>
</td></tr>
<tr>
<td> <small>This module is not supported in earlier versions.</small>
</td></tr></table>
<p>Cho phép bạn làm việc với luồng.
</p><p>Luồng là những môi trường Lua riêng biệt, chạy song song nhau trong mã lệnh chính. Vì mã lệnh của chúng được thực hiện song song, nên luồng có thể được dùng để tính những phép toán phức tạp mà không làm ảnh hưởng xấu đến tốc độ chuyển khung hình của luồng chính. Tuy nhiên, vì chúng là những môi trường riêng biệt, nên chúng không thể truy cập được các biến và hàm của luồng chính, và việc trao đổi thông tin giữa các luồng là rất hạn chế.
</p><p>Khi một <a href="thread_ti_ng_vi_t.html" title="Thread (Tiếng Việt)">Thread</a> (luồng) được khởi động, nó chỉ nạp module  love.thread. Các module khác phải được nạp bằng <a href="" class="new" title="require (Tiếng Việt) (page does not exist)">require</a>.
</p>
<table class="notice" bgcolor="gold" style="border-style:solid;border-width:1px;-moz-border-radius:3px;border-radius:3px;" align="center" width="80%">
<tr>
<td width="1"> <a href="file_o.html" class="image"><img alt="O.png" src="o.png" width="64" height="64" /></a>
</td>
<td>Module <a href="love131.html" title="love.graphics (Tiếng Việt)">love.graphics</a> có một số điểm nghiêm ngặt và do vậy chỉ nên dùng nó trong luồng chính.
</td>
<td width="1">&#160;
</td></tr></table><br />
<h2><span class="mw-headline" id="Ki.E1.BB.83u">Kiểu</span></h2>
<table class="sortable wikitable smwtable"><tr class="row-odd"><td class="smwtype_wpg"><a href="channel.html" title="Channel">Channel</a></td><td class="smwtype_txt">An object which can be used to send and receive data between different threads.</td></tr><tr class="row-even"><td class="smwtype_wpg"><a href="thread.html" title="Thread">Thread</a></td><td class="smwtype_txt">A Thread represents a thread.</td></tr></table>
<h2><span class="mw-headline" id="H.C3.A0m">Hàm</span></h2>
<table class="sortable wikitable smwtable"><tr class="row-odd"><td class="smwtype_wpg"><a href="love.thread.html" title="love.thread.getChannel">love.thread.getChannel</a></td><td class="smwtype_txt">Creates or retrieves a named thread channel.</td></tr><tr class="row-even"><td class="smwtype_wpg"><a href="love.thread1.html" title="love.thread.getThread">love.thread.getThread</a></td><td class="smwtype_txt">Look for a thread and get its object.</td></tr><tr class="row-odd"><td class="smwtype_wpg"><a href="love.thread2.html" title="love.thread.getThreads">love.thread.getThreads</a></td><td class="smwtype_txt">Get all threads.</td></tr><tr class="row-even"><td class="smwtype_wpg"><a href="love.thread3.html" title="love.thread.newChannel">love.thread.newChannel</a></td><td class="smwtype_txt">Creates a new unnamed thread channel.</td></tr><tr class="row-odd"><td class="smwtype_wpg"><a href="love.thread4.html" title="love.thread.newThread">love.thread.newThread</a></td><td class="smwtype_txt">Creates a new Thread from a filename, string or <a href="filedata.html" title="FileData">FileData</a> object containing Lua code.</td></tr></table>
<p><br />
</p>
<h2><span class="mw-headline" id="Xem_th.C3.AAm">Xem thêm</span></h2>
<ul><li> <a href="love_ti_ng_vi_t.html" title="love (Tiếng Việt)">love</a></li></ul>
<h2><span class="mw-headline" id="Ng.C3.B4n_ng.E1.BB.AF_kh.C3.A1c">Ngôn ngữ khác</span></h2>
<div class="i18n">
<p><a href="" class="new" title="love.thread (Dansk) (page does not exist)">Dansk</a>&#160;&#8211;
<a href="love21.html" title="love.thread (Deutsch)">Deutsch</a>&#160;&#8211;
<a href="love15.html" title="love.thread">English</a>&#160;&#8211; 
<a href="" class="new" title="love.thread (Español) (page does not exist)">Español</a>&#160;&#8211;
<a href="love22.html" title="love.thread (Français)">Français</a>&#160;&#8211;
<a href="" class="new" title="love.thread (Indonesia) (page does not exist)">Indonesia</a>&#160;&#8211;
<a href="" class="new" title="love.thread (Italiano) (page does not exist)">Italiano</a>&#160;&#8211;
<a href="" class="new" title="love.thread (Lietuviškai) (page does not exist)">Lietuviškai</a>&#160;&#8211;
<a href="" class="new" title="love.thread (Magyar) (page does not exist)">Magyar</a>&#160;&#8211;
<a href="" class="new" title="love.thread (Nederlands) (page does not exist)">Nederlands</a>&#160;&#8211;
<a href="" class="new" title="love.thread (Polski) (page does not exist)">Polski</a>&#160;&#8211;
<a href="love23.html" title="love.thread (Português)">Português</a>&#160;&#8211;
<a href="love24.html" title="love.thread (Română)">Română</a>&#160;&#8211;
<a href="" class="new" title="love.thread (Slovenský) (page does not exist)">Slovenský</a>&#160;&#8211;
<a href="" class="new" title="love.thread (Suomi) (page does not exist)">Suomi</a>&#160;&#8211;
<a href="" class="new" title="love.thread (Svenska) (page does not exist)">Svenska</a>&#160;&#8211;
<a href="" class="new" title="love.thread (Türkçe) (page does not exist)">Türkçe</a>&#160;&#8211;
<a href="" class="new" title="love.thread (Česky) (page does not exist)">Česky</a>&#160;&#8211;
<a href="" class="new" title="love.thread (Ελληνικά) (page does not exist)">Ελληνικά</a>&#160;&#8211;
<a href="" class="new" title="love.thread (Български) (page does not exist)">Български</a>&#160;&#8211;
<a href="love25.html" title="love.thread (Русский)">Русский</a>&#160;&#8211;
<a href="" class="new" title="love.thread (Српски) (page does not exist)">Српски</a>&#160;&#8211;
<a href="love26.html" title="love.thread (Українська)">Українська</a>&#160;&#8211;
<a href="" class="new" title="love.thread (עברית) (page does not exist)">עברית</a>&#160;&#8211;
<a href="" class="new" title="love.thread (ไทย) (page does not exist)">ไทย</a>&#160;&#8211;
<a href="love27.html" title="love.thread (日本語)">日本語</a>&#160;&#8211;
<a href="" class="new" title="love.thread (正體中文) (page does not exist)">正體中文</a>&#160;&#8211;
<a href="love28.html" title="love.thread (简体中文)">简体中文</a>&#160;&#8211;
<strong class="selflink">Tiếng Việt</strong>&#160;&#8211;
<a href="love30.html" title="love.thread (한국어)">한국어</a> 
<br />
<span style="text-align:right;"><i><a href="help_i18n.html" title="Help:i18n">More info</a></i></span>
</p>
</div>

<!-- 
NewPP limit report
CPU time usage: 0.088 seconds
Real time usage: 0.092 seconds
Preprocessor visited node count: 334/1000000
Preprocessor generated node count: 1008/1000000
Post‐expand include size: 5460/2097152 bytes
Template argument size: 1407/2097152 bytes
Highest expansion depth: 5/40
Expensive parser function count: 0/100
-->

<!-- Saved in parser cache with key love2d_wiki:pcache:idhash:2505-0!*!0!!*!5!* and timestamp 20210227230021 and revision id 9234
 -->
</div><div class="printfooter">
Retrieved from "<a dir="ltr" href="">http://love2d.org/w/index.php?title=love.thread_(Tiếng_Việt)&amp;oldid=9234</a>"</div>
					<div id='catlinks' class='catlinks'><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="" title="Special:Categories">Category</a>: <ul><li><a href="category_modules.html" title="Category:Modules">Modules</a></li></ul></div></div>					<!-- end content -->
										<div class="visualClear"></div>
				</div>
			</div>
		</div>
		<div id="column-one">
			<div class="portlet" id="p-personal" role="navigation">
				<h5>Personal tools</h5>

				<div class="pBody">
					<ul>
													<li id="pt-login"><a href="" title="You are encouraged to log in; however, it is not mandatory [o]" accesskey="o">Log in</a></li>
											</ul>
				</div>
			</div>
			<div class="portlet" id="p-logo" role="banner">
				<a href="index.html" class="mw-wiki-logo" title="Visit the main page"></a>
			</div>
				<div class="generated-sidebar portlet" id="p-documentation" role="navigation">
		<h5>documentation</h5>
		<div class='pBody'>
							<ul>
											<li id="n-love"><a href="love.html">love</a></li>
											<li id="n-love.audio"><a href="love1.html">love.audio</a></li>
											<li id="n-love.data"><a href="love2.html">love.data</a></li>
											<li id="n-love.event"><a href="love3.html">love.event</a></li>
											<li id="n-love.filesystem"><a href="love4.html">love.filesystem</a></li>
											<li id="n-love.font"><a href="love5.html">love.font</a></li>
											<li id="n-love.graphics"><a href="love6.html">love.graphics</a></li>
											<li id="n-love.image"><a href="love7.html">love.image</a></li>
											<li id="n-love.joystick"><a href="love8.html">love.joystick</a></li>
											<li id="n-love.keyboard"><a href="love9.html">love.keyboard</a></li>
											<li id="n-love.math"><a href="love10.html">love.math</a></li>
											<li id="n-love.mouse"><a href="love11.html">love.mouse</a></li>
											<li id="n-love.physics"><a href="love12.html">love.physics</a></li>
											<li id="n-love.sound"><a href="love13.html">love.sound</a></li>
											<li id="n-love.system"><a href="love14.html">love.system</a></li>
											<li id="n-love.thread"><a href="love15.html">love.thread</a></li>
											<li id="n-love.timer"><a href="love16.html">love.timer</a></li>
											<li id="n-love.touch"><a href="love17.html">love.touch</a></li>
											<li id="n-love.video"><a href="love18.html">love.video</a></li>
											<li id="n-love.window"><a href="love19.html">love.window</a></li>
											<li id="n-lua-enet"><a href="lua_enet.html">lua-enet</a></li>
											<li id="n-luasocket"><a href="socket.html">luasocket</a></li>
											<li id="n-utf8"><a href="utf8.html">utf8</a></li>
									</ul>
					</div>
		</div>
		<div class="generated-sidebar portlet" id="p-navigation" role="navigation">
		<h5>Navigation</h5>
		<div class='pBody'>
							<ul>
											<li id="n-Home"><a href="love2d1.html" rel="nofollow">Home</a></li>
											<li id="n-Forums"><a href="forums.html" rel="nofollow">Forums</a></li>
											<li id="n-Issue-tracker"><a href="https://github.com/love2d/love/issues" rel="nofollow">Issue tracker</a></li>
									</ul>
					</div>
		</div>
		<div class="generated-sidebar portlet" id="p-wiki_navigation" role="navigation">
		<h5>wiki navigation</h5>
		<div class='pBody'>
							<ul>
											<li id="n-mainpage-description"><a href="index.html" title="Visit the main page [z]" accesskey="z">Main page</a></li>
											<li id="n-recentchanges"><a href="" title="A list of recent changes in the wiki [r]" accesskey="r">Recent changes</a></li>
											<li id="n-randompage"><a href="" title="Load a random page [x]" accesskey="x">Random page</a></li>
									</ul>
					</div>
		</div>
			<div id="p-search" class="portlet" role="search">
			<h5><label for="searchInput">Search</label></h5>

			<div id="searchBody" class="pBody">
				<form action="w.html" id="searchform">
					<input type='hidden' name="title" value="Special:Search"/>
					<input type="search" name="search" placeholder="Search" title="Search LOVE [f]" accesskey="f" id="searchInput" />
					<input type="submit" name="go" value="Go" title="Go to a page with this exact name if exists" id="searchGoButton" class="searchButton" />&#160;
						<input type="submit" name="fulltext" value="Search" title="Search the pages for this text" id="mw-searchButton" class="searchButton" />
				</form>

							</div>
		</div>
			<div class="portlet" id="p-tb" role="navigation">
			<h5>Tools</h5>

			<div class="pBody">
				<ul>
											<li id="t-whatlinkshere"><a href="" title="A list of all wiki pages that link here [j]" accesskey="j">What links here</a></li>
											<li id="t-recentchangeslinked"><a href="" title="Recent changes in pages linked from this page [k]" accesskey="k">Related changes</a></li>
											<li id="t-specialpages"><a href="" title="A list of all special pages [q]" accesskey="q">Special pages</a></li>
											<li id="t-print"><a href="" rel="alternate" title="Printable version of this page [p]" accesskey="p">Printable version</a></li>
											<li id="t-permalink"><a href="" title="Permanent link to this revision of the page">Permanent link</a></li>
											<li id="t-info"><a href="">Page information</a></li>
											<li id="t-smwbrowselink"><a href="" rel="smw-browse">Browse properties</a></li>
									</ul>
							</div>
		</div>
			</div><!-- end of the left (by default at least) column -->
		<div class="visualClear"></div>
					<div id="footer" role="contentinfo">
						<div id="f-copyrightico">
									<a href="http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html"><img src="gnu_fdl.png" alt="GNU Free Documentation License 1.3" width="88" height="31" /></a>
							</div>
					<div id="f-poweredbyico">
									<a href="http://www.mediawiki.org/"><img src="poweredby_mediawiki_88x31.png" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" /></a>
									<a href="https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Semantic_MediaWiki"><img src="smw_button.png" alt="Powered by Semantic MediaWiki" width="88" height="31" /></a>
							</div>
					<ul id="f-list">
									<li id="lastmod"> This page was last modified on 16 September 2012, at 11:02.</li>
									<li id="viewcount">This page has been accessed 9,359 times.</li>
									<li id="copyright">Content is available under <a class="external" rel="nofollow" href="http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html">GNU Free Documentation License 1.3</a> unless otherwise noted.</li>
									<li id="privacy"><a href="love_privacy_policy.html" title="LOVE:Privacy policy">Privacy policy</a></li>
									<li id="about"><a href="love_about.html" title="LOVE:About">About LOVE</a></li>
									<li id="disclaimer"><a href="love_general_disclaimer.html" title="LOVE:General disclaimer">Disclaimers</a></li>
							</ul>
		</div>
		</div>
		<script>/*<![CDATA[*/window.jQuery && jQuery.ready();/*]]>*/</script><script>if(window.mw){
mw.loader.state({"site":"loading","user":"ready","user.groups":"ready"});
}</script>
<script>if(window.mw){
mw.loader.load(["ext.smw.tooltips","mediawiki.action.view.postEdit","mediawiki.user","mediawiki.hidpi","mediawiki.page.ready","mediawiki.searchSuggest"],null,true);
}</script>
<script>if(window.mw){
document.write("\u003Cscript src=\"http://love2d.org/w/load.php?debug=false\u0026amp;lang=en\u0026amp;modules=site\u0026amp;only=scripts\u0026amp;skin=love\u0026amp;*\"\u003E\u003C/script\u003E");
}</script>
<script>if(window.mw){
mw.config.set({"wgBackendResponseTime":87});
}</script></body></html>
